كما كان يسمى الدب في الايام الخوالي

جدول المحتويات:

كما كان يسمى الدب في الايام الخوالي
كما كان يسمى الدب في الايام الخوالي

فيديو: كما كان يسمى الدب في الايام الخوالي

فيديو: كما كان يسمى الدب في الايام الخوالي
فيديو: الدب القطبي | سيد الشمال 2024, يمكن
Anonim

لأنه من بين العديد من الشعوب ، كان الدب مساويًا لإله ، فقد حاولوا تكريمه بشكل مجازي ، حتى لا يتسببوا في غضب صاحب التايغا. لا يتعب المتخصصون في مجال اللغويات من الدهشة من ألقاب هذا الوحش ، التي لا يستطيع أي حيوان أن ينافسها في عددها.

كما كان يسمى الدب في الايام الخوالي
كما كان يسمى الدب في الايام الخوالي

ظهرت كلمة "دب" في روسيا في وقت ليس قبل القرن الحادي عشر ، لكنها في الحقيقة واحدة من العديد من الأسماء المستعارة لأقوى سكان الغابات. كثير من الناس الذين يعيشون في المناطق التي يعيش فيها الدب ، عاملوه كإله ، وحددوا الوحش بأسلافهم الطوطم. لا يرتبط التابو على نطق الاسم الحقيقي بالاعتراف بقدسية الحيوان فحسب ، بل يرتبط أيضًا بالخطر الناجم عنه. حدث هذا الحظر في الثقافة الفيدية وتم تمريره من قرن إلى آخر ، لذلك حتى التعبير الملطف "الدب" تلقى العديد من البدائل. فقط في قاموس Dahl يمكنك العثور على 37 اسمًا: فورستر ، لوماكا ، مقوم العظام ، حنف القدم ، أشعث ، بوتابيتش ، توبجين ، ميشوك ، نحل وغيرها الكثير. غالبًا ما كان يطلق على الدب اسم الرحم ، الأم ، السيف ، أو يطلقون عليها أسماء بشرية: ماتريونا ، أكسينيا.

البحث عن الاسم الحقيقي للدب

يقوم اللغويون بإرهاق أدمغتهم في محاولة لمعرفة الاسم الحقيقي للدب. للقيام بذلك ، يتجهون ، أولاً وقبل كل شيء ، إلى أقدم اللغات: السنسكريتية واللاتينية. في اللغة السنسكريتية ، كان يُطلق على الدب اسم bhruka ، حيث تعني كلمة bhr "تذمر ، تأنيب". في العديد من اللغات ، لم يتغير الاسم كثيرًا: باللغة الإنجليزية - الدب ، بالألمانية - بار ، في الدنمارك والسويد - bjrn. يجب أن يقال أن الجذر "ber" في الكلمة الروسية "den" لم يتم استعارته على الإطلاق من اللغات الرومانسية. لذلك دعا السلاف القدماء الدب. يُنظر أحيانًا في الاتصال بالبيرو الجرماني - البني.

قال العالم الموثوق A. N. توصل أفاناسييف ، في سياق بحثه ، إلى استنتاج مفاده أن اسم الدب بين العديد من الشعوب يرتبط بالموقف تجاهه ليس فقط باعتباره وحشًا بريًا له زئير رهيب ، ولكن بميول مدمرة. في اللغة السنسكريتية ، يتوافق هذا الفهم مع ksha - حرفيا "المعذب" ، وفي اللاتينية - ursus. ومن ثم ، بالفرنسية - لنا ، بالإيطالية - أورسو ، بالروسية - أورس ، روس.

يفترض بعض اللغويين أنه ربما كان أكثر الأسماء القديمة للدب "روس" ، والذي نشأ عندما أعيد ترتيب الأصوات أو المقاطع ، لأنه يمكن ملاحظة ذلك حتى في مرحلة لاحقة من تطور اللغة (الدب - الساحرة). ليس من الصعب التكهن بأن هذا هو أصل "روس" - البلد الذي يعبد فيه الدب المقدس. ومع ذلك ، كل هذا مجرد نسخة واحدة من العديد من إصدارات العلماء. يجب أن يقال أن فهم اسم حيوان على أنه معرفة العسل هو خطأ ، لأن فعل "يعرف" يعني "يأكل ، يأكل".

هل أول فطيرة متكتلة حقًا

إن الدب في روسيا ، وخاصة في سيبيريا ، هو أكثر من مجرد دب. إنه رمز وطني للقوة والعظمة. كانت القبائل الوثنية القديمة التي تعيش في سيبيريا تسمى الدب فقط باسم Great Kam. يمكن العثور على هذا في الكورية ، حيث "com" هو دب. الترجمة من "كام" التونغوسية - شامان ومن عينو - تؤكد الروح فقط الموقف تجاه الدب كإله. علاوة على ذلك ، اعتقد الأينو أن روح الصياد كانت مخبأة تحت جلد دب.

قبل المسيحية ، احتفلت جميع شعوب الثقافة الفيدية بيوم كاموف. كانت هذه العطلة القديمة إحياءً لذكرى وصول الربيع ، عندما يخرج Great Kam من العرين. لإرضاء صاحب التايغا ، كان من الضروري حمل الفطائر له. هذا لا يعني أنه تم إحضار الفطائر مباشرة إلى العرين ، لكنها تركتها في مكان ما في ضواحي غابة الغابة. لذلك ، ذهب أول فطيرة إلى كامام. بمرور الوقت ، اكتسب هذا المثل معنى مختلفًا ، ومفهومًا تمامًا ، لأن الفطيرة الأولى بعيدة كل البعد عن النجاح دائمًا.

في الواقع ، كان يوم كاموف ، على الرغم من أنه كان عطلة وثنية ، هو النموذج الأولي لكريستيان شروفيتيد.يعتبر عيد "الدب المستيقظ" - komoeditsy نموذجيًا أيضًا للسلاف الشرقيين ، والذي كان يتم الاحتفال به عادةً في 24 مارس. إن أصداء العصر البدائي القديم قوية جدًا لدرجة أنه في بيلاروسيا ، حتى منتصف القرن التاسع عشر ، كان يتم الاحتفال به في هذا اليوم ، حتى لو كان سريعًا. من المؤكد أن الاحتفال رافقه رقصات في جلد الدب أو ما شابه - معطف من جلد الغنم انقلب من الداخل إلى الخارج.

موصى به: